<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://demowiki.knowlus.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vitruv</id>
	<title>Vitruv - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://demowiki.knowlus.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vitruv"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://demowiki.knowlus.com/index.php?title=Vitruv&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-03T22:30:48Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Demo Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://demowiki.knowlus.com/index.php?title=Vitruv&amp;diff=3821&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Pendethan: /* Rezeption */ 2 Bilder kleiner und näher an die dazugehörigen Abschnitte verlegt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://demowiki.knowlus.com/index.php?title=Vitruv&amp;diff=3821&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-17T12:06:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Rezeption: &lt;/span&gt; 2 Bilder kleiner und näher an die dazugehörigen Abschnitte verlegt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Vitruvius, Florence, Plut. 30.10.jpg|mini|Vitruv, &amp;#039;&amp;#039;De architectura&amp;#039;&amp;#039; in der Handschrift Florenz, [[Biblioteca Medicea Laurenziana]], Plut. 30.10, fol. 1r (15. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vitruv&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marcus Vitruvius Pollio&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) war ein [[Römisches Reich|römischer]] Architekt, Ingenieur und [[Architekturtheorie|Architekturtheoretiker]]. Er lebte im 1. Jahrhundert v. Chr.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Über das Leben Vitruvs gibt es nur spärliche Angaben. Weder die genauen Lebensdaten noch sein vollständiger Name sind gesichert. Einig ist man sich über das &amp;#039;&amp;#039;[[Gentilname|nomen]]&amp;#039;&amp;#039; Vitruvius (auch nur „Vitruv“); dagegen ist das &amp;#039;&amp;#039;[[praenomen]]&amp;#039;&amp;#039; Marcus ebenso fraglich wie das &amp;#039;&amp;#039;[[cognomen]]&amp;#039;&amp;#039; Pollio, das ausschließlich von [[Marcus Cetius Faventinus]] erwähnt wird. Die meisten biografischen Daten sind Vitruvs eigenem Werk entnommen und somit recht verlässlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er wurde wahrscheinlich um 80–70 v.&amp;amp;nbsp;Chr. als freier römischer Bürger in [[Kampanien]] geboren. Als junger Mann genoss er nach eigenen Angaben eine Architektenausbildung, die zur damaligen Zeit auch das Ingenieurwesen umfasste. Im [[Römische Bürgerkriege#Bürgerkrieg zwischen Caesar und Pompeius|Bürgerkrieg]] war er unter [[Gaius Iulius Caesar]] für den Bau von Kriegsmaschinen verantwortlich und zog mit diesem auch nach [[Spanien]], [[Gallien]] und [[Britannien]]. Nach Caesars Ermordung im Jahr 44 v.&amp;amp;nbsp;Chr. übernahm er die gleiche Funktion auch im Heer von Kaiser [[Augustus]] und wurde um 33 v.&amp;amp;nbsp;Chr. aus dem Heeresdienst entlassen. Danach arbeitete er als Architekt und als Ingenieur am Bau des Wassernetzes in Rom, wo er ein neues System der [[Wasserversorgung im Römischen Reich|Wasserverteilung]] einführte. Zu seinen Errungenschaften als Architekt gehörten der Bau der [[Basilika (Bautyp)|Basilika]] von [[Fano (Marken)|Fanum Fortunae]], dem heutigen Fano. Er beschrieb auch Töne als eine Bewegung der Luft, erkannte bereits die Wellennatur des [[Schall]]s und verglich dessen Ausbreitung mit der von Wasserwellen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Alter verlegte er sich auf das Schreiben und profitierte dabei von einer Pension, die ihm Augustus zugestanden hatte, um seine finanzielle Unabhängigkeit zu garantieren. Zwischen 33 und 22 v.&amp;amp;nbsp;Chr. entstand dann sein Werk, &amp;#039;&amp;#039;Zehn Bücher über Architektur&amp;#039;&amp;#039; (Originaltitel: &amp;#039;&amp;#039;De architectura libri decem&amp;#039;&amp;#039;). Über das Todesdatum Vitruvs gibt es keinerlei Angaben, was darauf schließen lässt, dass er zu Lebzeiten nur geringe Popularität genoss. Wahrscheinlich starb er etwa um das Jahr 15 v.&amp;amp;nbsp;Chr.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werk ==&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;Zehn Bücher über Architektur&amp;#039;&amp;#039; sind das einzige erhaltene antike Werk über Architektur und nach Vitruvs eigenen Angaben auch das erste lateinische Werk überhaupt, das eine umfassende Darstellung der Architektur sowie des damaligen Kenntnisstandes des [[Bauingenieurwesen]]s zum Ziel hatte. Die Bücher sind dem Kaiser Augustus als Dank für dessen Förderung gewidmet. Sie weisen den Charakter eines Lehrbuchs mit literarischen Anklängen auf und gehören somit eher dem [[Sachliteratur|Sach-]] als dem [[Fachliteratur|Fachbuchgenre]] an. Die älteste bekannte Abschrift stammt aus dem 9. Jahrhundert. Insgesamt sind über 80 Handschriften der &amp;#039;&amp;#039;Zehn Bücher über Architektur&amp;#039;&amp;#039; erhalten. Weitere Schriften Vitruvs sind nicht bekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Entstehungszeit ===&lt;br /&gt;
Die einzigen Anhaltspunkte für eine Datierung liefert ebenfalls das Werk selbst. Anhand der Angaben zu einzelnen römischen Bauwerken lässt sich der Beginn der Abfassung in die Zeit ab 33&amp;amp;nbsp;v.&amp;amp;nbsp;Chr. datieren, während die Schlussredaktion frühestens in die zwanziger Jahre fällt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Aufbau ===&lt;br /&gt;
Das Werk umfasst zehn Bücher, die jeweils ein Vorwort mit einer direkten Ansprache an den Kaiser oder einer anekdotenhaften Einführung in das Thema enthalten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Buch 1: Ausbildung des Architekten und architektonische Grundbegriffe; Das Anlegen von Städten&lt;br /&gt;
* Buch 2: Baumaterialien&lt;br /&gt;
* Bücher 3 und 4: [[Tempel]]&amp;lt;nowiki/&amp;gt;bau&lt;br /&gt;
* Buch 5: Öffentliche Gebäude&lt;br /&gt;
* Buch 6: Privatgebäude&lt;br /&gt;
* Buch 7: Der Innenausbau der Privatgebäude; Farbenkunde&amp;lt;ref&amp;gt;Die in der Regel stiefmütterlich behandelten Kapitel zu Putz und Stuck in Neuübersetzung mit ausführlichem Kommentar von Felix Henke/Laura Thiemann, &amp;#039;&amp;#039;Vitruv über Stuck und Putz – die relevanten Passagen der ‘decem libri de architectura’.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Firmitas et Splendor&amp;#039;&amp;#039; (2014), S. 13–125.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Buch 8: Wasserversorgung&lt;br /&gt;
* Buch 9: [[Astronomie]] und [[Uhrmacher|Uhrenbau]]&lt;br /&gt;
* Buch 10: [[Maschinenbau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Inhalt ===&lt;br /&gt;
Die Bücher 1 bis 7 widmen sich der Tätigkeit des Architekten, während die Bücher 8 bis 10 mehr dem heutigen [[Ingenieurwissenschaften|Ingenieurwesen]] zuzurechnen sind. Diese Felder bildeten in der Antike eine Einheit. Im englischen Sprachraum ist noch heute der an die römischen Ursprünge angelehnte Begriff &amp;#039;&amp;#039;Civil Engineer&amp;#039;&amp;#039; für den [[Bauingenieurwesen|Bauingenieur]] im Gegensatz zum militärischen Ingenieurwesen in Verwendung. Ähnlich besteht auch in Österreich der Beruf des [[Ziviltechniker]]s. Im Deutschen haben die Begriffe &amp;#039;&amp;#039;Architekt&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Ingenieur&amp;#039;&amp;#039; oft überlappende Bedeutungsfelder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Ausbildung des Architekten ====&lt;br /&gt;
Im ersten Kapitel des ersten Buches legt Vitruv offen, dass das Wissen des Architekten sich aus „&amp;#039;&amp;#039;fabrica&amp;#039;&amp;#039;“ (Handwerk) und „&amp;#039;&amp;#039;ratiocinatio&amp;#039;&amp;#039;“ (geistiger Arbeit) speise, die es ihm ermögliche, über alle anderen Handwerkskünste zu urteilen. In der [[Renaissance]] ermutigte diese Zweiteilung die Architekten dazu, sich aus den mittelalterlichen Zunft- und Bauhüttentraditionen zu lösen und die personelle Trennung von praktischer Ausführung und theoretischer Planerstellung einzuführen. Besonders deutlich trat das bei [[Leon Battista Alberti]] zutage, der nur noch Pläne und Modelle verfertigte und die Realisierung der Gebäude erfahrenen Bauleitern überließ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für die theoretische Ausbildung des Architekten orientiert Vitruv sich an der Schulung in den [[Sieben freie Künste|Freien Künsten]] &amp;#039;&amp;#039;(artes liberales)&amp;#039;&amp;#039;. Damit überträgt er [[Marcus Tullius Cicero|Ciceros]] Forderung nach umfassender Bildung des Redners ([[Rhetorik]]) auf sein eigenes Fachgebiet, die ihrerseits auf die von den Griechen vertretene Notwendigkeit einer umfassenden Bildung (ἐγκύκλιος παιδεία, „enkyklios paideia“) zurückgeht. Der entsprechende Terminus findet sich in seinem Werk in der Übersetzung &amp;#039;&amp;#039;encyclios disciplina&amp;#039;&amp;#039; wieder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vitruv rechnet zehn Wissensgebiete zu den Fachgebieten, in denen ein Architekt zum Nutzen seiner architektonischen Tätigkeit bewandert sein sollte: 1. Schriftkunde, 2. Zeichnen, 3. Geometrie, 4. Arithmetik, 5. Geschichte, 6. Philosophie, 7. Musik, 8. Medizin, 9. Jura und 10. Astronomie. Unter anderem erklärt er in seinem Werk Lehrsätze von [[Platon]] und [[Pythagoras]] und beschreibt, wie [[Archimedes]] das nach ihm benannte [[Archimedisches Prinzip|Prinzip]] fand und zu welchen Ergebnissen [[Eratosthenes]] und [[Archytas von Tarent]] bei Erdvermessungen kamen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nur wer in allen diesen Fächern bewandert ist, erreicht nach seiner Meinung die höchste Stufe der Architektur, den &amp;#039;&amp;#039;„summum templum architecturae“&amp;#039;&amp;#039;. Aus einer falschen Übersetzung und Interpretation dieser Aussage wurde unter anderem das Primat der Architektur über die Gattungen der bildenden Kunst abgeleitet, das vom Mittelalter bis ins 20.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert kanonische Wirkung haben sollte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Prinzipien der Architektur ====&lt;br /&gt;
Im zweiten und dritten Kapitel des ersten Buches legt Vitruv verschiedene [[Kategorie (Philosophie)|Kategorien]] der Architekturtheorie fest, die als Grundbegriffe einerseits das architektonische Entwerfen bestimmen sollten, andererseits als Kriterien zur Beurteilung der fertigen Gebäude dienen sollten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die drei Hauptanforderungen an die Architektur sind nach Vitruv: &amp;#039;&amp;#039;Firmitas&amp;#039;&amp;#039; (Festigkeit), &amp;#039;&amp;#039;Utilitas&amp;#039;&amp;#039; (Nützlichkeit) und &amp;#039;&amp;#039;Venustas&amp;#039;&amp;#039; (Schönheit). Dabei muss allen drei Kategorien gleichermaßen und gleichwertig Rechnung getragen werden. Darüber hinaus definiert Vitruv sechs Grundbegriffe des Faches Architektur: „ordinatio“, „dispositio“, „eurythmia“, „symmetria“, „decor“ und „distributio“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
„Ordinatio“, „eurythmia“ und „symmetria“ beziehen sich dabei auf die Proportionierung des Gebäudes. „Ordinatio“ steht für die „Maßordnung“, also die passende maßliche Einteilung der Glieder eines Bauwerks, „eurythmia“ für das anmutige Aussehen und das maßgerechte Erscheinungsbild in der Zusammenfügung der Bauglieder und „symmetria“ für den Einklang der einzelnen, auf einen Modul bezogenen Elemente untereinander. Im ersten Kapitel des 3. Buches, in dem Vitruv die idealisierten Maßverhältnisse des menschlichen Körpers, die Zurückführung seiner Abmessungen auf geometrische Grundformen wie Quadrat und Kreis sowie die modularen Grundlagen der Zahlensysteme erläutert, werden diese Aussagen zur Proportionierung noch weiter vertieft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
„Dispositio“ bezieht sich auf die Konzeption oder Disposition des Gebäudes und die dazu notwendigen Baupläne, die er mit Grundriss, Schnitt und perspektivischer Ansicht („ichnographia“, „orthographia“ und „scaenographia“) festlegt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
„Decor“ bezieht sich auf das fehlerfreie Erscheinungsbild eines Gebäudes entsprechend den Regeln der anerkannten Konventionen. Als Beispiele nennt Vitruv unter anderem die korrekte Zuordnung von Säulenarten (dorisch, ionisch, korinthisch) zu bestimmten Gottheiten beim Tempelbau, die Koordination von außen und innen, von stilistischen Teilelementen zum Gesamtstil, von Räumen zu Himmelsrichtungen etc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
„Distributio“ meint einerseits die angemessene Verteilung der Baumaterialien und der Ausgaben für den Bau, zum anderen die dem jeweiligen Status der Bewohner angemessene Bauweise.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein weiteres Bauprinzip Vitruvs, das für die Errichtung von Tempeln gilt, ist das Prinzip der Ostung. Vitruv bestand darauf, dass das Götterbild im Tempel in Richtung Westen schaut, so dass diejenigen, die Opfer darbringen, nicht nur zum Götterbild hin, sondern auch in Richtung Osten opfern. Zudem sollen die Altäre, und damit der ganze Tempel, in Richtung Osten ausgerichtet werden (De architectura, 4,5 und 4,9). Falls die Gegebenheiten dies nicht erlauben, kann auch der Eingang des Tempels nach Osten gelegt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Säulenordnungen ====&lt;br /&gt;
Auf der ausführlichen Beschreibung der [[Dorische Ordnung|dorischen]], [[Ionische Ordnung|ionischen]] und [[Korinthische Ordnung|korinthischen]] Säule und ihrer Proportionen und Schmuckelemente entwickelt sich in der Renaissance das System der [[Säulenordnung]]en, ein kanonisches System von Formen und [[Proportion (Architektur)|Proportionen]] bei Säulen, für die er Proportionen aus dem [[Maßeinheit|Grundmaß]] des Moduls (der Radius an der Basis einer Säule) ableitet, nach dem die Maße aller anderen Bauteile bestimmt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vitruv verbindet die verschiedenen Ordnungen auch mit bestimmten Bauaufgaben. So verbindet er mit der dorischen Ordnung einen wehrhaften und ernsten, mit der ionischen einen weiblichen und kultivierten und mit der korinthischen einen zarten und schlanken Ausdruck. Er verwendet allerdings den Begriff des „genus, genera“ (Art) der Säulen und nicht etwa „ordo, ordinis“ (Ordnungen), wie sie erst die Architekturtheoretiker der [[Renaissance]] formuliert haben. Wiederaufgegriffen wurde diese Methode des Moduls in der Renaissance und im 20.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Quellen ===&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;Zehn Bücher über Architektur&amp;#039;&amp;#039; bieten nach aktuellem Forschungsstand die älteste, alle Bau- und Technikgattungen umfassende Behandlung der antiken Technik (Zeitmessung, Baumaschinen, [[Wasserrad|Wasserräder]], [[Kriegsmaschine]]n), Architektur und Raumgestaltung. Zuvor dürfte es lediglich knappe Kompendien sowie Abhandlungen zu Einzelfragen gegeben haben. Vitruv konnte dank seiner langjährigen Tätigkeit aus einem reichen Erfahrungsschatz schöpfen. Daneben benutzte er zahllose griechische Quellen, die uns durch einen im Vorwort des 7. Buches aufgeführten Katalog bekannt sind. In seinen Ausführungen über Tempelbau stützte er sich vor allem auf die Schriften des Architekten [[Hermogenes (Architekt)|Hermogenes]], das Kapitel über [[Astronomie]] geht wohl auf den Lehrdichter [[Aratos von Soloi]] zurück. Unter den römischen Autoren ist als Quelle vor allem [[Marcus Terentius Varro|Varro]] mit seinen Abhandlungen zur Baugeschichte zu nennen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Stil ===&lt;br /&gt;
Die Sprache gilt gemeinhin als umständlich und wenig flüssig. Kennzeichen sind altertümliche Formen, Überfülle des Ausdrucks, grammatische Eigenheiten und gelegentliche Rückgriffe auf die Umgangssprache.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rezeption ==&lt;br /&gt;
Abgesehen von vereinzelten Erwähnungen, so bei [[Sextus Iulius Frontinus|Frontinus]], [[Marcus Cetius Faventinus|Faventinus]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/Notice/B250566101_234062.asp?param= Marcus Cetius Faventinus &amp;#039;&amp;#039;De architectura compendiosissime tractans ...&amp;#039;&amp;#039;.]&amp;lt;/ref&amp;gt; und [[Plinius der Ältere|Plinius dem Älteren]], hat Vitruvs Schaffen in der antiken Literatur nur ein geringes Echo hervorgerufen. Dies könnte an der Orientierung Vitruvs an der griechischen Architektur liegen, durch die Aussagen zu den neuen römischen Entwicklungen in Bauwesen (Amphitheater, Gewölbetechnik, Pfeiler- und Bogen-Konstruktionen) fehlten, vielleicht auch an der spröden Sprache, so dass eine größere Popularität des Autors in der Antike ausblieb. Möglicherweise wird das Werk von den Architekten der Kaiserzeit als Handbuch genutzt worden sein, doch sind die Beschreibungen des Vitruv, insbesondere in den Details, selten archäologisch nachzuweisen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Text war während der [[Spätantike]] und des Mittelalters bekannt. Es existieren ca. 80 mittelalterliche Manuskripte, darunter ein angelsächsischer Text und ein karolingischer Text um 800, den [[Einhard]] kannte. Kopien gab es unter anderem in [[Fürstabtei St. Gallen|St. Gallen]], [[Cluny]], [[Canterbury]] und [[Oxford]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Größere Bekanntheit erlangte Vitruv erst in späterer Zeit, besonders in der [[Renaissance]]. Eine neue Stilrichtung der Architektur, die sich die Antike zum Vorbild nahm, griff auf Vitruv zurück, um die Grundlagen der römischen Architektur zu lernen. Nun suchte man in den Klosterbibliotheken nach den seltenen Vitruv-Handschriften, wie unter anderem der Humanist [[Poggio Bracciolini]], der im Jahr 1416 eine Vitruv-Handschrift in der [[Stiftsbibliothek St. Gallen|St. Galler Klosterbibliothek]] fand.&amp;lt;ref&amp;gt;Die angebliche „Wiederentdeckung“ Vitruvs durch Bracciolini 1414 in der Bibliothek von [[Montecassino]] ist eine Legende. Tatsächlich fand Bracciolini seine Vitruvhandschrift in der Klosterbibliothek St. Gallen 1416, aber auch dies war keine Wiederentdeckung, da Vitruv-Handschriften bereits bekannt waren. Die italienischen Frühhumanisten Petrarca und Boccaccio hatten sich bereits im 14. Jahrhundert mit Vitruv beschäftigt. Entscheidend für die verstärkte Vitruvrezeption in der Renaissance war nicht ein zufälliger Handschriftenfund, sondern das neuerwachte Interesse der Renaissance an der Nachahmung antiker Werke. Hanno-Walter Kruft, &amp;#039;&amp;#039;Geschichte der Architekturtheorie&amp;#039;&amp;#039;, München 1985, S. 42, 73.&amp;lt;/ref&amp;gt; Gedruckt wurde das Buch zum ersten Mal von Giovanni Sulpicio ca. 1486 in Rom herausgegeben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da Vitruvs Werk nicht illustriert war, wurde es für die Rezeption in der Renaissance nötig, neben seinen (teils schwer verständlichen) theoretischen Erläuterungen auch die antiken Werke der Architektur zu betrachten, um die Anweisungen aus den 10 Büchern umsetzen zu können. Gleichzeitig wichen die erhaltenen antiken Gebäude vielfach von den Angaben Vitruvs ab, auch seine Verbindung zwischen Säulenordnungen und Tempeln für spezielle Göttinnen und Götter ist kaum nachweisbar. Dies schuf den modernen Architekten einen erheblichen Interpretationsspielraum, der es ermöglichte, über die Antikenkopie hinauszugehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Commentaires sur vitruve.jpg|mini|200 px|William Newton: Commentaires sur Vitruve ... London, 1780. Exemplar der Wissenschaftlichen Stadtbibliothek Mainz. Signatur: III i : 2° / 163 h]]&lt;br /&gt;
Im Jahre 1511 erschien eine weitere Ausgabe von Fra Giovanni Giocondi da Verona in Venedig,&amp;lt;ref&amp;gt;[http://architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/Notice/CESR_2994.asp?param= Über diese Ausgabe.]&amp;lt;/ref&amp;gt; 1521 der erste (illustrierte) Druck einer italienischen Ausgabe von [[Cesare Cesariano]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/Notice/BPNME276.asp?param= Über die Ausgabe von Cesare Cesarino.]&amp;lt;/ref&amp;gt; Obwohl Italienisch lange Zeit die führende Sprache der europäischen Architekturtheorie blieb, folgten rasch Übersetzungen in andere Sprachen. Die erste deutsche Übersetzung veröffentlichte [[Walther Hermann Ryff]] 1548. Er gab um dieselbe Zeit auch einen Kommentar heraus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit dem 15.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert beeinflusste Vitruv eine Vielzahl, wenn nicht im Grunde alle europäischen Architekturtraktate und die europäische Architekturtheorie bis weit in das 19. Jahrhundert hinein. 1452 veröffentlichte [[Leon Battista Alberti|Alberti]] sein „de re aedificatoria“, das in Aufbau und theoretischer Setzung an Vitruv anschloss.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Noch im 18. Jahrhundert griff [[François de Cuvilliés der Jüngere|François de Cuvilliés]] den Titel für sein Lehrbuch &amp;#039;&amp;#039;Vitruve Bavarois&amp;#039;&amp;#039; auf. Der englische Architekt [[William Newton (Architekt, 1735)|William Newton]] (1735–1790) verfasste eine englische Übersetzung und einen französischsprachigen Kommentar zu Vitruv der im Jahr 1780 erschien; dies war die erste wissenschaftliche Auseinandersetzung mit „De architectura“. Dieser Druck ist mit zahlreichen ganzseitigen Stichen versehen. Eines der nur zwei bekannten Exemplare in deutschen Bibliotheken wird im [[Zentralinstitut für Kunstgeschichte]] in München aufbewahrt; das andere befindet sich in der [[Stadtbibliothek Mainz]] und ist Teil der Rarasammlung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Da Vinci Vitruve Luc Viatour.jpg|mini|200 px|&amp;#039;&amp;#039;[[Vitruvianischer Mensch|Proportionsschema der menschlichen Gestalt nach Vitruv]]&amp;#039;&amp;#039; – Skizze von [[Leonardo da Vinci]], 1485/90, Venedig, Galleria dell’Accademia]]&lt;br /&gt;
Eine zentrale Passage in Vitruvs Abhandlung stellt die Theorie des wohlgeformten Menschen (&amp;#039;&amp;#039;homo bene figuratus&amp;#039;&amp;#039;) vor. Anhand geometrischer Formen werden die Proportionen des Menschen zueinander beschrieben. Dies inspirierte mehrere Künstler der Renaissance zu Skizzen, darunter der Nürnberger [[Albrecht Dürer]], [[Taccola|Mariano di Jacopo Taccola]], [[Pellegrino Prisciani]] und [[Francesco di Giorgio Martini]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Marc van den Broek]]: &amp;#039;&amp;#039;Leonardo da Vincis Erfindungsgeister. Eine Spurensuche.&amp;#039;&amp;#039; Mainz 2018, ISBN 978-3-96176-045-9, S. 30 f.&amp;lt;/ref&amp;gt; Die berühmteste Illustration stammt von [[Leonardo da Vinci]] und erlangte unter dem Namen „[[Vitruvianischer Mensch]]“ Berühmtheit. Mit dieser Zeichnung korrigierte Leonardo die Maßangaben des Vitruv anhand seiner eigenen Messungen an jungen Männern um kleine Beträge. Als wichtigste Änderung legte er den Mittelpunkt des Quadrats über das Glied des Mannes und nicht in den Nabel, wie Vitruv dies vorschlug. Dagegen zeigt der Mann im Kreis die Angaben des Vitruv mit dem Mittelpunkt im Nabel. Frank Zöllner nennt dies „einen Triumph der Empirie über den damals verbreiteten Glauben an die Autorität antiker Schriftsteller.“&amp;lt;ref&amp;gt;[[Frank Zöllner]]: [https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/artdok/170/1/Zoellner_Leicester_99.pdf &amp;#039;&amp;#039;Leonardo da Vinci: Die Geburt der „Wissenschaft“ aus dem Geiste der Kunst.&amp;#039;&amp;#039;] In: Haus der Kunst, München (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Leonardo da Vinci. Der Codex Leicester. Anläßlich der Ausstellung „Leonardo da Vinci: Joseph Beuys. Der Codex Leicester im Spiegel der Gegenwart“ im Haus der Kunst, München, 15. 10. 1999 – 9. 1. 2000 und im Museum der Dinge, Martin-Gropius-Bau, Berlin, 30. 1. – 12. 3. 2000.&amp;#039;&amp;#039; Richter, Düsseldorf 1999, S. 15–31, hier im PDF S. 4.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Methode des &amp;#039;&amp;#039;Moduls&amp;#039;&amp;#039;, die von Vitruv grundgelegt wurde, wurde im 20.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert etwa als &amp;#039;&amp;#039;[[Modulor]]&amp;#039;&amp;#039; wieder aufgenommen, einem Maßsystem des Architekten [[Le Corbusier]], das auf dem [[Goldener Schnitt|Goldenen Schnitt]] basiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Einer der bedeutendsten deutschen Vitruv-Sammler war der Architekt [[Bodo Ebhardt]]. Ebhard besaß eine umfangreiche Sammlung von Vitruv-Ausgaben, deren kommentierten Katalog er 1919 publizierte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zur eigenständigen Rezeption des Wortes „Modul“ siehe auch [[Modell]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Mondkrater [[Vitruvius (Mondkrater)|Vitruvius]] und der [[Mons Vitruvius]] sind nach Vitruv benannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ausgaben ==&lt;br /&gt;
Für Digitalisate zahlreicher anderer Ausgaben siehe unter Weblinks.&lt;br /&gt;
* [[Claude Perrault]]: &amp;#039;&amp;#039;Abregé des dix livres de Vitruve.&amp;#039;&amp;#039; Paris 1673.&lt;br /&gt;
* [[August von Rode|August Rode]] (Übers.): &amp;#039;&amp;#039;Vitruv. Baukunst.&amp;#039;&amp;#039; 2 Bände. Fotomechanischer Nachdruck der Ausgabe Göschen, Leipzig 1796. Edition und Bildauswahl [[Beat Wyss]]. Einführung [[Georg Germann]]. Birkhäuser, Basel 1987&lt;br /&gt;
* [[Franz Reber]] (Übers.): &amp;#039;&amp;#039;Vitruv. Zehn Bücher über Architektur. De Architectura libri decem.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt und durch Anmerkungen und Zeichnungen erläutert von Franz Reber. Krais &amp;amp; Hoffmann, Stuttgart 1865 [http://echo.mpiwg-berlin.mpg.de/ECHOdocuView?mode=imagepath&amp;amp;url=/mpiwg/online/permanent/library/QF1A2W8M/pageimg Digitalisat] (Nachdruck marixverlag, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-86539-212-1).&lt;br /&gt;
* [[Valentin Rose (Philologe)|Valentin Rose]], [[Hermann Müller-Strübing]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Vitruvii de architectura libri decem / ad antiquissimos codices nunc primum ediderunt.&amp;#039;&amp;#039; Teubner, Leipzig 1867 ({{Digitalisat|IA=vitruviidearchi03strgoog}}).&lt;br /&gt;
* Hermann Nohl: &amp;#039;&amp;#039;Index Vitruvianus.&amp;#039;&amp;#039; Leipzig 1876 {{archive.org|indexvitruvianu00nohlgoog}} (vollständiger Index der Wörter im Text Vitruvs).&lt;br /&gt;
* [[Fritz Krohn]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Vitruvii De architectura libri decem.&amp;#039;&amp;#039; Teubner, Leipzig 1912.&lt;br /&gt;
* Frank Granger (Übers. u. Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;On architecture. Edited from the Harleian ms. 2767.&amp;#039;&amp;#039; Loeb classical library. 2 Bände Heinemann, London 1931 ({{Digitalisat|IA=vitruviusonarchi00vitruoft|LT=Band 1}})&lt;br /&gt;
* [[Curt Fensterbusch]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Vitruvii De architectura libri decem / Zehn Bücher über die Architektur. Lateinisch und deutsch.&amp;#039;&amp;#039; Übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Curt Fensterbusch. WBG, Darmstadt 1964, 6. Auflage ebenda 2008, ISBN 978-3-534-21964-3.&lt;br /&gt;
* Ingrid D. Rowland (Übers.), Thomas Noble Howe: &amp;#039;&amp;#039;Vitruvius. Ten Books on Architecture.&amp;#039;&amp;#039; Cambridge University Press, Cambridge 1999, ISBN 0-521-00292-3 (englische Übersetzung).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt; nach Autoren / Herausgebern alphabetisch geordnet &amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Michael von Albrecht]]: &amp;#039;&amp;#039;Geschichte der römischen Literatur von Andronicus bis Boethius und ihr Fortwirken.&amp;#039;&amp;#039; Band 1. 3., verbesserte und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin 2012, ISBN 978-3-11-026525-5, S. 740–746.&lt;br /&gt;
* Barry Baldwin: &amp;#039;&amp;#039;The Date, Identity, and Career of Vitruvius.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Latomus.&amp;#039;&amp;#039; Band 49, 1990, S. 425–434.&lt;br /&gt;
* Louis Celebat: &amp;#039;&amp;#039;Rhétorique et architecture dans le «De Architectvra» de Vitruve.&amp;#039;&amp;#039; In: [[École française de Rome]] u. a. (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Le projet de Vitruve. Objet, destinataires et réception du &amp;#039;&amp;#039;De architectura&amp;#039;&amp;#039;.&amp;#039;&amp;#039; Actes du colloque international de Rome (26–27 mars 1993) (= &amp;#039;&amp;#039;Publications de l’École française de Rome.&amp;#039;&amp;#039; Band 192). Ecole française de Rome, Rom 1994, S. 31–46 ([https://www.persee.fr/doc/efr_0000-0000_1994_act_192_1_4381 online]).&lt;br /&gt;
* [[Erwin Emmerling]], Stefanie Correll, [[Andreas Grüner]] u.&amp;amp;nbsp;a. (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Firmitas et Splendor. Vitruv und die Techniken des Wanddekors&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Studien aus dem Lehrstuhl für Restaurierung&amp;#039;&amp;#039;, [[Technische Universität München]], Fakultät für Architektur). München 2014, ISBN 978-3-935643-62-7 ([https://www.arc.ed.tum.de/fileadmin/w00cgv/rkk/media_rkk/bilder/Vitruv/hauptseite/Vitruv_RKK_TUM_Online.pdf online]).&lt;br /&gt;
* [[Bodo Ebhardt]]: &amp;#039;&amp;#039;Die zehn Bücher der Architektur des Vitruv und ihre Herausgeber seit 1484.&amp;#039;&amp;#039; Mit einem Verzeichnis der vorhandenen Ausgaben und Erläuterungen nach der Sammlung solcher im Besitz des Verfassers. Burgverlag, Berlin o. J. (1918/19, Reprints u.&amp;amp;nbsp;a. 1962, 2018). &lt;br /&gt;
* [[Günther Fischer (Architekt)|Günther Fischer]]: &amp;#039;&amp;#039;Vitruv Neu oder Was ist Architektur?&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Bauwelt-Fundamente.&amp;#039;&amp;#039; Band 141). Birkhäuser, Basel 2009, ISBN 978-3-7643-8805-8.&lt;br /&gt;
* Hans-Joachim Fritz: &amp;#039;&amp;#039;Vitruv. Architekturtheorie und Machtpolitik in der römischen Antike.&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Oktogon.&amp;#039;&amp;#039; Band 15). Lit, Münster 1995, ISBN 3-8258-2541-8.&lt;br /&gt;
* [[Germann Georg]]: &amp;#039;&amp;#039;Einführung in die Geschichte der Architekturtheorie.&amp;#039;&amp;#039; 3. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1993 (umfassend zur Geschichte des [[Vitruvianismus]]).&lt;br /&gt;
* [[Henner von Hesberg]]: &amp;#039;&amp;#039;Vitruvius.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Wolfram Ax]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Lateinische Lehrer Europas. Fünfzehn Portraits von Varro bis Erasmus von Rotterdam.&amp;#039;&amp;#039; Böhlau-Verlag, Köln 2005, ISBN 3-412-14505-X, S. 23–43.&lt;br /&gt;
* Julian Jachmann: &amp;#039;&amp;#039;Die Architekturbücher des Walter Hermann Ryff. Vitruvrezeption im Kontext mathematischer Wissenschaften&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Cultural and Interdisciplinary Studies in Art.&amp;#039;&amp;#039; Band 1). Ibidem-Verlag, Stuttgart 2006, ISBN 3-89821-584-9.&lt;br /&gt;
* [[Heiner Knell]]: &amp;#039;&amp;#039;Vitruvs Architekturtheorie. Eine Einführung.&amp;#039;&amp;#039; 3., aktualisierte Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2008, ISBN 3-534-21959-7.&lt;br /&gt;
* [[Herbert Koch (Archäologe)|Herbert Koch]]: &amp;#039;&amp;#039;Vom Nachleben des Vitruv.&amp;#039;&amp;#039; Verlag für Kunst und Wissenschaft, Baden-Baden 1951.&lt;br /&gt;
* [[Alste Horn-Oncken]]: &amp;#039;&amp;#039;Über das Schickliche. Studien zur Geschichte der Architekturtheorie.&amp;#039;&amp;#039; Vandenhoeck &amp;amp; Ruprecht, Göttingen 1967.&lt;br /&gt;
* Ingrid D. Rowland, Sinclair Bell (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Brill&amp;#039;s companion to the reception of Vitruvius.&amp;#039;&amp;#039; (Brill&amp;#039;s companions to classical reception). Brill, Leiden 2024, ISBN 9789004270671. – Rezension von Indra Kagis McEwen, [[Bryn Mawr Classical Review]] [https://bmcr.brynmawr.edu/2024/2024.11.22/ 2024.11.22]&lt;br /&gt;
* Stefan Schuler: &amp;#039;&amp;#039;Vitruv im Mittelalter. Die Rezeption von „De architectura“ von der Antike bis in die frühe Neuzeit&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Pictura et poesis.&amp;#039;&amp;#039; Band 12). Böhlau, Köln 1999, ISBN 3-412-09998-8. Zugleich: Dissertation Universität Münster 1996.&lt;br /&gt;
* Thomas Gordon Smith: &amp;#039;&amp;#039;Vitruvius on Architecture.&amp;#039;&amp;#039; The Monacelli Press, New York 2003.&lt;br /&gt;
* {{DictSciBiogr |Autor=[[John Bryan Ward-Perkins|John Ward-Perkins]] u. a. |Lemma=Vitruvius Pollio |Band=15 |Seiten=514–521 |Kommentar=}}&lt;br /&gt;
* Hans-Ullrich Wöhler: &amp;#039;&amp;#039;Vitruv.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Gerhard Banse]], Siegfried Wollgast (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Biographien bedeutender Techniker&amp;#039;&amp;#039;. Verlag Volk und Wissen, Berlin 1983, S. 25–29.&lt;br /&gt;
* Hartmut Wulfram: &amp;#039;&amp;#039;Literarische Vitruvrezeption in Leon Battista Albertis „De re aedificatoria“&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Beiträge zur Altertumskunde.&amp;#039;&amp;#039; Band 155). Saur, München 2001, ISBN 3-598-77704-3. Zugleich Dissertation [[Georg-August-Universität Göttingen]] 2000.&lt;br /&gt;
* Frank Zöllner: &amp;#039;&amp;#039;Vitruvs Proportionsfigur. Quellenkritische Studien zur Kunstliteratur im 15. u. 16. Jahrhundert&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Manuskripte für Kunstwissenschaft in der Wernerschen Verlagsgesellschaft.&amp;#039;&amp;#039; Band 14). Wernersche Verlagsgesellschaft, Worms 1987, ISBN 978-3-88462-913-0.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|De Architectura|Vitruv: De Architectura|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
{{Wikisource}}&lt;br /&gt;
{{Wikisource|Scriptor:Marcus Vitruvius Pollio|Marcus Vitruvius Pollio|lang=la}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|118627252}}&lt;br /&gt;
* {{DDB|Person|118627252}}&lt;br /&gt;
* [http://penelope.uchicago.edu/Thayer/L/Roman/Texts/Vitruvius/home.html Lateinischer Text mit englischer Übersetzung] auf [[LacusCurtius]]&lt;br /&gt;
* [http://archimedes2.mpiwg-berlin.mpg.de/archimedes_templates/biography.html?-table=archimedes_authors&amp;amp;oid=101848&amp;amp;-format=biography.html&amp;amp;-find Vitruv Biografie] (englisch)&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://de.history-of-physics.com/antike/griechenland_hodometer.htm |text=Vitruvs Hodometer |wayback=20110907095444}} (Shockwave-Applet)&lt;br /&gt;
* [http://www.ub.uni-heidelberg.de/helios/fachinfo/www/kunst/digilit/architektur/vitruvius.html Digitalisate von 15 Ausgaben Vitruvs] (1511–1800) der [[Universitätsbibliothek Heidelberg]]&lt;br /&gt;
* [http://echo.mpiwg-berlin.mpg.de/content/florentinecathedral/oechslin Digitalisate von 73 Ausgaben Vitruvs] (1497–1909) der [https://www.bibliothek-oechslin.ch/ Bibliothek Werner Oechslin, Einsiedeln, Schweiz]&lt;br /&gt;
* [http://architectura.cesr.univ-tours.fr/Traite/Auteur/Vitruve.asp?param= Website Architectura (Centre d’études supérieures de la Renaissance, Tours)]&lt;br /&gt;
* [https://www.sciencedirect.com/book/9781483283005/de-architectura Webseite ScienceDirect] (Lateinischer Text mit Downloadmöglichkeit als PDF-Dateien)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118627252|LCCN=n79043913|NDL=00459805|VIAF=46768430}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Architekturtheoretiker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ästhetiker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur der Antike]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Latein)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ingenieur, Erfinder, Konstrukteur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kunsttheorie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Poliorketiker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Architekt der römischen Architektur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Universalgelehrter]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person als Namensgeber für einen Mondkrater]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Römer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren im 1. Jahrhundert v. Chr.]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben im 1. Jahrhundert v. Chr.]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Vitruv&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Vitruvius Pollio&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=römischer Architekt, Ingenieur und Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=um 65 v. Chr.&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=um 10 v. Chr.&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Pendethan</name></author>
	</entry>
</feed>