imported>Wikijunkie: Klammer-WL korrigiert mit AWB

2025-09-12T21:29:38Z

Klammer-WL korrigiert mit AWB

Neue Seite

[[Datei:Vergina Sun WIPO.svg|mini|Der „Stern von Vergina“, wie er auf der 1978 gefundenen [[Larnax]]-Schatulle zu finden ist.]]
Der '''Stern von Vergina''' ({{elS|Άστρο της Βεργίνας}}, {{mkS|Ѕвезда од Кутлеш}}), auch '''Sonne von Vergina''' (griechisch {{lang|el|Ήλιος της Βεργίνας}}, mazedonisch {{lang|mk|Сонце од Кутлеш}}) genannt, ist ein meist sechzehnstrahliges [[Sonnensymbol]]. Der [[Griechenland|griechische]] [[Archäologie|Archäologe]] [[Manolis Andronikos]] (1919–1992) stellte die These auf, es sei „wahrscheinlich das königliche [[Hoheitszeichen|Emblem]]“<ref>{{Literatur |Autor=Manolis Andronikos |Hrsg=M. B. Hatzopoulos, L. D. Loukopulos |Titel=Philip of Macedon |Ort=Athen |Datum=1980 |Seiten=224 |Sprache=en |Zitat=probably the royal emblem}}</ref> zur Zeit [[Philipp II. (Makedonien)|Philipps II.]] (382–336 v. Chr.) und [[Alexander der Große|Alexanders des Großen]] (356–323 v. Chr.), der Könige des antiken [[Makedonien (antikes Königreich)|Makedonien]] aus der [[Argeaden]]-Dynastie. Das Symbol wird daher auch als '''Argeaden-Stern''' bzw. '''-Sonne''' bezeichnet. [[Nordmazedonien]] und [[Griechenland]] weisen ihm eine Bedeutung als [[Nationalsymbol|nationales Symbol]] zu; in diesem Zusammenhang wird es auch '''„Makedonische Sonne“''' genannt (griechisch {{lang|el|Μακεδονικός ήλιος}}, mazedonisch {{lang|mk|Македонско Сонце}}). Mit dem [[Streit um den Namen Mazedonien#Abkommen von Prespa|„Prespa-Abkommen“]] vom 17. Juni 2018 einigten sich beide Staaten auf die Entfernung des Sterns aus dem öffentlichen Raum auf dem gesamten Territorium der Republik Mazedonien.<ref name="crashonline2018">{{Internetquelle |url=https://www.crashonline.gr/epikairotita/1164670/chanetai-kai-o-ilios-tis-verginas-ti-orizei-i-symfonia-gia-to-sima/ |titel=Auch den "Stern von Vergina" verlieren wir: Was die Vereinbarung über die Marke vorsieht (original: Χάνεται και "ο Ηλιος της Βεργίνας": Τι ορίζει η συμφωνία για το σήμα) |hrsg=Crash Online |datum=2018-06-14 |sprache=el |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20200930184116/https://crashonline.gr/epikairotita/1164670/chanetai-kai-o-ilios-tis-verginas-ti-orizei-i-symfonia-gia-to-sima/ |archiv-datum=2020-09-30 |abruf=2021-02-18}}</ref>

== Archäologische Deutung ==
[[Datei:Image larnax of philip.jpg|mini|Der 1978 bei Ausgrabungen in [[Vergina]] gefundene „Goldene Larnax“ mit dem Sonnensymbol.]]
[[Datei:Drachma, Caria, 4th century BC.jpg|mini|Zwölfstrahliges Sonnensymbol auf einer [[Griechische Drachme#Die antike Drachme|antiken Drachme]] aus dem 4. Jahrhundert vor Christus.]]
Am 8. November 1977 entdeckte der Archäologe Manolis Andronikos bei [[Vergina]] in der griechischen Region [[Makedonien (geographische Region)|Makedonien]] ungeplünderte Herrschergräber. In einem Grab wurden 1978 zwei goldene [[Larnax]]-Schatullen mit [[Knochen|Gebeinen]] gefunden. Die männlichen Gebeine in der größeren Larnax waren zusätzlich in einen [[Purpur (Farbe)|purpurnen]] Umhang eingewickelt und es war ein [[Eichenlaub|Eichenblatt]] aus getriebenem [[Gold]] sowie eine [[Eichen#Eicheln|Eichel]]-Krone beigelegt. Andronikos vermutete, dass das Grab wahrscheinlich [[Philipp II. (Makedonien)|Philipp II.]] gehörte. Diese Identifizierung ist jedoch umstritten.

Auf dem Deckel der großen Larnax des männlichen Herrschers ist das sechzehnstrahlige Symbol abgebildet. Auf dem Deckel der einer [[Witwe]] zugeschriebenen kleinen Larnax ist ein ähnliches zwölfstrahliges Symbol abgebildet, das als Zeichen niedrigeren [[Rangordnung|Ranges]] gedeutet werden kann. Daneben tauchen Reste des Sonnensymbols auf gefundenen [[Schild (Schutzwaffe)|Schilden]] und häufig auf [[Griechen|hellenistischen]] [[Münze]]n auf.<ref>{{Internetquelle |autor=Nikolaos Martis |url=http://www.tovima.gr/opinions/article/?aid=106892 |titel=Γιατί ο τάφος της Βεργίνας ανήκει στον βασιλέα της Μακεδονίας Φίλιππο Β’’ |hrsg=Το ΒΗΜΑ |datum=1999-01-10 |sprache=el |abruf=2018-01-11}}</ref> Die Deutung als „königliches Emblem“ wird von Andronikos mit der Häufung des Symbols im Zusammenhang mit diesem Grab begründet.<ref>Manolis Andronikos (Μανόλης Ανδρόνικος): ''Βεργίνα, Θεσσαλονίκη.'' 1983.</ref>

Erhebliche Zweifel an dieser Deutung bietet die weite Verbreitung ähnlicher Symbole mit verschiedener Anzahl von Strahlen sowohl in der [[Griechische Kunst|griechischen]] sowie nichtgriechischen Kunst als einfache [[Verzierung]].<ref>{{Literatur |Hrsg=W. Lindsay Adams, Eugene N. Borza |Titel=Philip II: Alexander the Great and the Macedonian Heritage |Verlag=University Press of America |Datum=1982 |Seiten=82}}<br />{{Literatur |Autor=J. P. Adams |Titel=The Larnakes from Tomb II at Vergina |Sammelwerk=Archaeological News |Datum= |Seiten=12:1-7}}</ref> So taucht dieses Sonnensymbol unter anderem auch auf der Schulter eines Kriegers auf, der auf einer [[Athen|athenischen]] Grab[[stele]] abgebildet ist.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.matia.gr/7/71/7106/7106_1_8.html |titel=Argeads and the Vergina Sun |abruf=2018-01-11}}</ref> Demnach sei nicht auszuschließen, dass der „Stern von Vergina“ nichts weiter als ein mehr oder weniger zufällig ausgewähltes [[Ornament|Dekor]] eines Handwerkers ist.

== Verwendung und Flaggenstreit ==
{{Siehe auch|Flaggenstreit#Mazedonien: Der Stern von Vergina|titel1=Der Stern von Vergina im Artikel Flaggenstreit}}
[[Datei:Flag of Greek Macedonia.svg|mini|Inoffizielle Flagge der griechischen Region [[Makedonien (geographische Region)|Makedonien]]]]
Als 1987 die [[Liste der Regionen Griechenlands|Regionen Griechenlands]] abgeschafft wurden (später wiedereingeführt), entwickelte sich eine Flagge zum identitätsstiftenden Zeichen der [[Griechische Makedonier|Griechischen Makedonier]], die den „Stern von Vergina“ in Gold auf blauem Grund zeigt. Die Flagge erlangte nie offiziellen Status, da die griechische Regierung dies als separatistischen Schritt fehlinterpretierte. Sie gelangte jedoch auch in den amtlichen Gebrauch, z. B. benutzen zwei Einheiten der [[Griechische Streitkräfte|griechischen Streitkräfte]] das Symbol auf einem in ihrer Fahne abgebildeten Schild.

[[Datei:Flag of North Macedonia (1992–1995).svg|mini|Flagge [[Nordmazedonien|Mazedoniens]] (heute Nordmazedonien) 1992–1995]]
Der „Stern von Vergina“ war Bestandteil der ersten [[Flagge Nordmazedoniens|Flagge des Staates Mazedonien]] aus dem Jahr 1992, die von Griechenland nicht anerkannt wurde. Diese Flagge ging auf die Intervention der [[Nationalismus|nationalistischen]] [[Diaspora]] in Übersee zurück und löste eine beispiellose Propagandaschlacht aus.<ref>{{Literatur |Autor=Christophe Chiclet |Hrsg=Lory Chiclet |Titel=Pourquoi la Grèce a peur de la Macédoine |Sammelwerk=La République de Macédoine |Datum= |Seiten=93–102}}</ref>

Im Februar 1993 erklärte das [[Griechisches Parlament|griechische Parlament]] den Stern von Vergina zum Symbol der griechischen Republik.<ref>{{Literatur |Autor=Christian Voss |Titel=Irredentismus als historischer Selbstentwurf : Wissenschaftsdiskurs und Staatssymbolik in der Republik Makedonien |Sammelwerk=Staatssymbolik und Geschichtskultur |Reihe=Osteuropa |Band=53. Jahrgang |Nummer=7 |Datum=2003 |Kapitel=Der Stern von Vergina und die makedonische Diaspora |Seiten=953}}</ref>
1994 verhängte Griechenland ein [[Handelsembargo]] gegen Mazedonien und schloss die Grenzen zum Nachbarstaat. 1995 beanspruchte Griechenland bei der [[Weltorganisation für geistiges Eigentum]] (WIPO) die exklusiven internationalen Rechte für den „Stern von Vergina“.<ref>{{Webarchiv |url=http://www.wipo.int/cgi-6te/guest/ifetch5?ENG+6TER+15+1151315-REVERSE+0+0+1055+F+125+431+101+25+SEP-0%2FHITNUM%2CB+KIND%2FEmblem+ |text=wipo.int |wayback=20070311104904}}, {{Webarchiv |url=http://www.wipo.int/cgi-6te/guest/ifetch5?ENG+6TER+15+1151315-REVERSE+0+0+1054+F+126+431+126+25+SEP-0%2FHITNUM%2CB+KIND%2FEmblem+ |text=wipo.int |wayback=20060329000453}}</ref>

Im Spätsommer 1995 wurden beide Staaten in [[New York City|New York]] zu einer Übergangslösung gezwungen: Griechenland beendete das Embargo und akzeptierte das [[Akronym]] FYROM (Former Yugoslavian Republic of Macedonia) als Staatsnamen Mazedoniens. Mazedonien ersetzte den „Stern von Vergina“ in der Flagge durch eine achtstrahlige Sonne.
[[Datei:MakedonskoSonceLogo.png|mini|Logo der nationalistischen mazedonischen Zeitschrift ''[[Makedonsko Sonce]]'' mit dem „Stern von Vergina“.]]

Am 17. Juni 2018 unterzeichneten Griechenland und die Republik Mazedonien das [[Streit um den Namen Mazedonien#Abkommen von Prespa|„Prespa-Abkommen“]], das die Entfernung der Vergina-Sonne aus dem öffentlichen Raum auf dem gesamten Territorium der Republik Mazedonien vorsieht.<ref name="crashonline2018" /><ref>{{Internetquelle |url=https://www.dw.com/de/nord-mazedonien-zwischen-zuversicht-und-angst/a-48218233 |titel=Nord-Mazedonien zwischen Zuversicht und Angst |hrsg=Deutsche Welle |datum=2019-04-26 |abruf=2021-02-18}}</ref> In einer Sitzung Anfang Juli 2019 kündigte die Regierung des mittlerweile in Nordmazedonien umbenannten Landes die vollständige Entfernung des Vergina-Sterns aus allen öffentlichen Bereichen, Institutionen und Denkmälern des Landes an, wobei die Frist für die Entfernung gemäß den Vereinbarungen des Prespa-Abkommens auf den 12. August 2019 festgelegt wurde.<ref>{{Internetquelle |url=https://greekcitytimes.com/2019/07/14/north-macedonia-remove-star-vergina-public-spaces/ |titel=North Macedonia to remove the Star of Vergina from all public spaces |hrsg=GCT.com |datum=2019-07-14 |sprache=en |abruf=2021-02-18}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.news247.gr/politiki/voreia-makedonia-o-zaef-aposyrei-apo-pantoy-ton-ilio-tis-verginas.7474687.html |titel=Nordmazedonien: Zaef entfernt die Vergina-Sonne überall (original: "Βόρεια Μακεδονία: Ο Ζάεφ αποσύρει από παντού τον Ήλιο της Βεργίνας") |hrsg=News247 |datum=2019-07-14 |sprache=el |abruf=2021-02-18}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://english.republika.mk/news/macedonia/kutlesh-star-no-longer-to-be-seen-in-public-use/ |titel=Kutlesh star no longer to be seen in public use |hrsg=Republika.mk |datum=2019-07-12 |sprache=en |abruf=2021-02-18}}</ref>

== Sonstiges ==
Die [[griechische Post]] ELTA verausgabte 1979 und 1992 Briefmarken und die [[Bank von Griechenland]] prägte 1990 eine Münze mit dem „Stern von Vergina“.

== Literatur ==
* {{Literatur
|Autor=Dorothea Schell
|Hrsg=[[Rolf Wilhelm Brednich]], Heinz Schmitt
|Titel=Der Stern von Vergina als nationales Symbol in Griechenland
|Sammelwerk=Symbole: Zur Bedeutung der Zeichen in der Kultur
|Verlag=Waxmann Verlag
|Ort=Münster / New York / München / Berlin
|Datum=1997
|ISBN=3-89325-550-8
|Seiten=298–307}}
* {{Literatur
|Autor=Dorothea Schell
|Hrsg=[[Dittmar Dahlmann]], Wilfried Potthoff
|Titel=Perspektiven der volkskundlichen Erforschung von Symbolen. Das Beispiel des Stern von Vergina
|Sammelwerk=Mythen, Symbole und Rituale: die Geschichtsmächtigkeit in Südosteuropa im 19. und 20. Jahrhundert
|Verlag=Waxmann Verlag
|Ort=Frankfurt am Main u. a.
|Datum=2000
|Seiten=241–256}}
* {{Literatur
|Autor=[[Florian Martin Müller]]
|Hrsg=Elisabeth Walde
|Titel=Der „Stern von Vergina“: Vom Emblem der makedonischen Königsdynastie zum nationalen Symbol Griechenlands?
|Sammelwerk=Bildmagie und Brunnensturz: Visuelle Rhetorik von der klassischen Antike bis zur aktuellen medialen Kriegsberichterstattung
|Verlag=StudienVerlag
|Ort=Innsbruck/Wien/Bozen
|Datum=2009
|ISBN=978-3-7065-4686-7
|Seiten=364–380}}
* {{Literatur
|Autor=Christian Voss
|Titel=Irredentismus als historischer Selbstentwurf : Wissenschaftsdiskurs und Staatssymbolik in der Republik Makedonien
|Sammelwerk=Staatssymbolik und Geschichtskultur
|Reihe=Osteuropa
|Band=53. Jahrgang
|Nummer=7
|Datum=2003
|Kapitel=Der Stern von Vergina und die makedonische Diaspora
|Seiten=952 ff}}

== Weblinks ==
{{Commonscat|Sun of Vergina}}
* {{Internetquelle |url=https://flagspot.net/flags/gr-maced.html |titel=Macedonia (Greece) |hrsg=Flags of the World |abruf=2018-01-11}}
* {{Internetquelle |url=https://flagspot.net/flags/mk_verg.html |titel=Macedonia: The "Sun of Vergina" flag (1992–1995) |hrsg=Flags of the World |abruf=2018-01-11}}

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Nationales Symbol (Griechenland)]]
[[Kategorie:Nationales Symbol (Nordmazedonien)]]
[[Kategorie:Politisches Symbol]]
[[Kategorie:Makedonien]]
[[Kategorie:Flagge (Nordmazedonien)]]
[[Kategorie:Flagge (Griechenland)]]

Stern von Vergina - Versionsgeschichte

imported>Wikijunkie: Klammer-WL korrigiert mit AWB