<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://demowiki.knowlus.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lettgallen</id>
	<title>Lettgallen - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://demowiki.knowlus.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lettgallen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://demowiki.knowlus.com/index.php?title=Lettgallen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-07T15:23:51Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Demo Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://demowiki.knowlus.com/index.php?title=Lettgallen&amp;diff=14433&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;M Huhn: Quellennachweis</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://demowiki.knowlus.com/index.php?title=Lettgallen&amp;diff=14433&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-15T14:38:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Quellennachweis&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|behandelt die Region Lettgallen in Lettland; zum gleichnamigen Volk siehe [[Lettgallen (Volk)]].}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Regionen Lettlands.PNG|miniatur|Karte Lettlands, Lettgallen in grün]]&lt;br /&gt;
[[Datei:See in Lettgallen.jpg|miniatur|Typische Seenlandschaft in Lettgallen]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Coat of arms of Latgale.svg|miniatur|Wappen der Region Lettgallen]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Official flag of Latgale.svg|mini|Flagge der Region Lettgallen]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Lettgallen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Lettgallische Sprache|lettgallisch]] &amp;#039;&amp;#039;Latgola&amp;#039;&amp;#039;, [[Lettische Sprache|lettisch]] &amp;#039;&amp;#039;Latgale&amp;#039;&amp;#039;, [[Polnische Sprache|polnisch]] &amp;#039;&amp;#039;Łatgalia&amp;#039;&amp;#039;, {{ruS|Латгалия}}) ist eine der vier historischen Landschaften [[Lettland]]s und eine Region mit ausgeprägt multikulturellem Charakter. Es umfasst den binnenländischen, an [[Russland]] und [[Belarus]] grenzenden Südostteil des Landes, in dem neben den [[Lettgallen (Volk)|Lettgallen]] traditionell [[Juden]], [[Polen (Ethnie)|Polen]], [[Litauer]], [[Belarussen]] und [[Russen|russische]] [[Altorthodoxe|Altgläubige]] leben. Durch Lettgallen fließt die [[Düna|Daugava]] ({{deS|&amp;#039;&amp;#039;Düna&amp;#039;&amp;#039;}}), außerdem ist die Landschaft reich an [[See]]n.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Lettgallen ist jener Teil [[Livland]]s, der durch den [[Vertrag von Altmark]] im Jahre 1629 nicht zu [[Schweden]] kam, sondern unter [[Polen-Litauen|polnischer]] Oberhoheit verblieb.&amp;lt;ref&amp;gt;Reinhard Wittram: &amp;#039;&amp;#039;Baltische Geschichte. Die Ostseelande Livland, Estland, Kurland 1180–1918&amp;#039;&amp;#039;. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1973. ISBN 3-534-06475-5. S. 87.&amp;lt;/ref&amp;gt; Es wurde früher daher auch [[Woiwodschaft Livland|Polnisch-Livland]] genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Manfreds Šneps-Šneppe: &amp;#039;&amp;#039;Latgale – atspulgi vēstures spogulī&amp;#039;&amp;#039;. Madris, Riga 2020, S. 64.&amp;lt;/ref&amp;gt; Durch die [[Teilungen Polens#Die erste Teilung 1772|Erste Teilung Polens]] 1772 fiel Lettgallen an das [[Russisches Kaiserreich|Russische Kaiserreich]]. Infolgedessen gehörte Lettgallen zum 1791 verfügten [[Ansiedlungsrayon]].&amp;lt;ref&amp;gt;Manfreds Šneps-Šneppe: &amp;#039;&amp;#039;Latgale – atspulgi vēstures spogulī&amp;#039;&amp;#039;. Madris, Riga 2020, S. 19.&amp;lt;/ref&amp;gt; Ab 1802 gehörte Lettgallen zum [[Gouvernement Witebsk]], dessen westlicher, lettgallischer Teil sich in die drei Kreise [[Bezirk Daugavpils#Geschichte|Landkreis Daugavpils]], [[Landkreis Ludza|Ludza]] und [[Bezirk Rēzekne (2009–2021)|Rēzekne]] gliederte.&amp;lt;ref&amp;gt;Jāzeps Jankēvičs: &amp;#039;&amp;#039;Die regionale Gliederung&amp;#039;&amp;#039;. In: Thomas Maess (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Lettland&amp;#039;&amp;#039;. Mundo-Verlag, Leer 1993, ISBN 3-87322-058-X, S. 20–23, hier S. 20.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anders als in anderen Teilen Lettlands spielten die [[Deutsche]]n nur in der Stadt [[Daugavpils|Dünaburg]] (Daugavpils) eine wesentliche Rolle. Daher konnte sich die [[Reformation]] hier nur zum Teil durchsetzen, bzw. wurde unter polnischer Herrschaft wieder durch die Gegenreformation zurückgedrängt, so dass die Einwohner Lettgallens – anders als ihre Landsleute in den anderen lettischen Landesteilen – bis heute mehrheitlich [[Römisch-katholische Kirche|Katholiken]] sind.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Ernst Benz]]: &amp;#039;&amp;#039;Zwischen konfessioneller, regionaler und nationaler Identität. Die Katholiken in Lettgallen und Lettland im 19. und 20. Jahrhundert&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Nordost-Archiv&amp;#039;&amp;#039;, Jg. 7 (1998), Heft 2: &amp;#039;&amp;#039;Konfession und Nationalismus in Ostmitteleuropa. Kirchen und Glaubensgemeinschaften im 19. und 20. Jahrhundert&amp;#039;&amp;#039;, S. 443–495.&amp;lt;/ref&amp;gt; Sie sprechen eine Regionalsprache, das [[Lettgallische Sprache|Lettgallische]]. Teilweise betrachten sich die [[Lettgallen (Volk)|Lettgallen]] als von den [[Letten (Volk)|Letten]] unabhängige Volksgruppe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die städtische Bevölkerung Lettgallens war teils schon im 18. Jahrhundert, teils seit dem 19. Jahrhundert mehrheitlich jüdisch. Die [[Volkszählung]] von 1897 ergab beispielsweise, dass 75 % der Einwohner von [[Varakļāni]] Juden waren.&amp;lt;ref&amp;gt;Jānis Piļpuks: &amp;#039;&amp;#039;Ebreju kopiena Varakļānos&amp;#039;&amp;#039;. In: Konrāds Sondors (Red.): &amp;#039;&amp;#039;Varakļāni un Varakļāniesi. Kultūrvēsture, atmiņas, apcerējumi&amp;#039;&amp;#039;. Latgales Kultūras centra izdevniecība, Rēzekne 2002, ISBN 9984-29-036-0, S. 52–54, hier S. 54 (lettisch).&amp;lt;/ref&amp;gt; In [[Rēzekne]] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Rositten&amp;#039;&amp;#039;) und [[Ludza]] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Ludsen&amp;#039;&amp;#039;) waren gemäß derselben Volkszählung jeweils 54 % der Einwohner Juden. In der größten Stadt Lettgallens, in [[Daugavpils]] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Dünaburg&amp;#039;&amp;#039;), lag der jüdische Bevölkerungsanteil bei 46 %. Einst gab es in Daugavpils etwa 40 [[Synagoge]]n und jüdische [[Bethaus|Bethäuser]]. Nach den gewaltigen Zerstörungen des Zweiten Weltkrieges und der nahezu vollständigen [[Holocaust|Vernichtung]] der jüdischen Bevölkerung blieb nur eine Synagoge bestehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Heute ist der russische Bevölkerungsanteil relativ hoch (regional bis gegen 80 %), besonders in und um Daugavpils. Auch besitzt Lettgallen als Folge der langen polnischen Herrschaft eine nicht unbeträchtliche polnischsprachige Minderheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Städte ==&lt;br /&gt;
* [[Balvi]] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Bolwen&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Dagda (Lettland)|Dagda]] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Dagden&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Daugavpils]] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Dünaburg&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Kārsava]] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Karsau&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Krāslava]] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Kreslau&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Ludza]] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Ludsen&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Preiļi]] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Prely&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Rēzekne]] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Rositten&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Varakļāni]] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Warkelen&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Viļaka]] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Marienhausen&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Viļāni]] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Welonen&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Zilupe]] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Rosenau&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
=== Landeskunde ===&lt;br /&gt;
* Gustaw von Manteuffel-Szoege: &amp;#039;&amp;#039;Polnisch-Livland&amp;#039;&amp;#039;. Nicolai Kymmel, Riga 1869.&lt;br /&gt;
** polnische Ausgabe: Gustaw Manteuffel: &amp;#039;&amp;#039;Listy z nad Baltyku&amp;#039;&amp;#039;. Anczyc, Krakau 1886.&lt;br /&gt;
** lettische Ausgabe: Gustavs Manteifels: &amp;#039;&amp;#039;Poļu Inflantija&amp;#039;&amp;#039;. Aus dem Polnischen übersetzt von Rišards Labanovskis. Jumava, Riga 2020, ISBN 978-83-66172-21-0.&lt;br /&gt;
* Henriks Soms (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Regional Identity of Latgale&amp;#039;&amp;#039; (= Humanities and social sciences, Latvia; 3 (36), 2002), Riga 2002.&lt;br /&gt;
* Edgars Cakuls: &amp;#039;&amp;#039;Lettgallen – der unbekannte Südosten Lettlands&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Ost-West. Europäische Perspektiven&amp;#039;&amp;#039;. Bd. 10 (2009). {{ISSN|1439-2089}}. S. 44–50.&lt;br /&gt;
* Tilman Plath: &amp;#039;&amp;#039;Lettgallen&amp;#039;&amp;#039;. In: [https://ome-lexikon.uni-oldenburg.de/regionen/lettgallen-polnisch-livland-inflantien Online-Lexikon zur Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa] (Stand 7. Juni 2021).&lt;br /&gt;
* Tilman Plath: &amp;#039;&amp;#039;Die lettische Region Latgale unter deutscher Besatzung 1941–1944. Reaktionen der Bevölkerung&amp;#039;&amp;#039;. In: Sebastian Lehmann und andere (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Reichskommissariat Ostland. Tatort und Erinnerungsobjekt&amp;#039;&amp;#039;. Schöningh, Paderborn 2012, S. 101–115.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Lettgallische Geschichte ===&lt;br /&gt;
* [[Erik Amburger]]: &amp;#039;&amp;#039;Das Gouvernement Vitebsk und Lettgallen im Russischen Kaiserreich&amp;#039;&amp;#039;. In: Inge Auerbach, [[Andreas Hillgruber]], [[Gottfried Schramm (Historiker)|Gottfried Schramm]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Felder und Vorfelder russischer Geschichte. Studien zu Ehren von Peter Scheibert&amp;#039;&amp;#039;. Rombach, Freiburg 1985, ISBN 3-7930-9038-8, S. 94–110.&lt;br /&gt;
* Bogusław Dybaś: &amp;#039;&amp;#039;Polnisch-Livland (Lettgallen) im 18. Jahrhundert. Ein Land zwischen Staaten und Nationen&amp;#039;&amp;#039;. In: Michael Schwidtal (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Das Baltikum im Spiegel der deutschen Literatur. Carl Gustav Jochmann und Garlieb Merkel. Beiträge des Internationales Symposions in Riga vom 18. bis 21. September 1996 zu den kulturellen Beziehungen zwischen Balten und Deutschen&amp;#039;&amp;#039;. Heidelberg 2001. ISBN  3-8253-1216-X. S. 241–246.&lt;br /&gt;
* Norbert Angermann: &amp;#039;&amp;#039;Die russische Herrschaft im östlichen und mittleren Livland 1654-1667.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Bernhart Jähnig]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Aus der Geschichte Alt-Livlands. Festschrift für [[Heinz von zur Mühlen]] zum 90. Geburtstag.&amp;#039;&amp;#039; Münster 2004 (= Schriften der Baltischen Historischen Kommission, Bd. 12). ISBN 3-8258-8066-4, S. 351–367.&lt;br /&gt;
* Geoffrey Swain: &amp;#039;&amp;#039;Between Stalin and Hitler. Class War and Race War on the Dvina 1940-1946&amp;#039;&amp;#039;. London 2004.&lt;br /&gt;
* Tilman Plath: &amp;#039;&amp;#039;Die lettische Region Latgale unter deutscher Besatzung 1941 bis 1944. Reaktionen der Bevölkerung&amp;#039;&amp;#039;. In: Sebastian Lehmann (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Reichskommissariat Ostland. Tatort und Erinnerungsobjekt&amp;#039;&amp;#039;. Ferdinand Schöningh, Paderborn 2012. ISBN 978-3-506-77188-9. S. 101–115.&lt;br /&gt;
* Valentīns Lukaševičs, Inta Vingre: &amp;#039;&amp;#039;„Deutschtum“ in der Region Latgale&amp;#039;&amp;#039;. In: Dirk Baldes, Inta Vingre (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Deutsch-baltischer Kulturtransfer&amp;#039;&amp;#039;. Daugavpils Universitātes Akadēmiskais Apgāds Saule, Daugavpils 2013, ISBN 978-9984-14-655-3, S. 107–115.&lt;br /&gt;
* Manfreds Šneps-Šneppe: &amp;#039;&amp;#039;Latgale – atspulgi vēstures spogulī&amp;#039;&amp;#039;. Madris, Riga 2020, ISBN 978-9984-31-484-6 (lettisch).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Lettgallische Religionsgeschichte ===&lt;br /&gt;
* [[Ernst Benz]]: &amp;#039;&amp;#039;Zwischen konfessioneller, regionaler und nationaler Identität. Die Katholiken in Lettgallen und Lettland im 19. und 20. Jahrhundert&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Nordost-Archiv&amp;#039;&amp;#039;, Jg. 7 (1998), S. 443–495.&lt;br /&gt;
* Inge Lukšaite: &amp;#039;&amp;#039;Reformation und Gegenreformation in ihrer historischen Bedeutung für Litauen, Lettgallen und Kurland&amp;#039;&amp;#039;. In: [[Carsten Goehrke]] (Hg.): &amp;#039;&amp;#039;Die baltischen Staaten im Schnittpunkt der Entwicklungen: Vergangenheit und Gegenwart&amp;#039;&amp;#039; (= Texte und Studien der Arbeitsstelle für Kulturwissenschaftliche Forschungen, Bd. 4). Schwabe, Basel 2002, ISBN 3-7965-1937-7, S. 59–73.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Jüdisch-lettgallische Geschichte ===&lt;br /&gt;
* Mendel Bobe (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;The Jews in Latvia&amp;#039;&amp;#039;. Tel Aviv 1971.&lt;br /&gt;
* Josifs Šteimans: &amp;#039;&amp;#039;Latgales ebreju vēstures historiogrāfija&amp;#039;&amp;#039;. Latgales Kultūras centra izdevniecība, Rēzekne 2000.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fußnoten ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Landschaftsgebiete Lettlands}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4223781-6|VIAF=240408661}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Historische Landschaft oder Region in Europa]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Region in Lettland]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Historisches Gebiet (Lettland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Historisches Gebiet (Polen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Region in Europa]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;M Huhn</name></author>
	</entry>
</feed>