https://demowiki.knowlus.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Kontrolliertes_VokabularKontrolliertes Vokabular - Versionsgeschichte2026-04-07T00:50:11ZVersionsgeschichte dieser Seite in Demo WikiMediaWiki 1.44.2https://demowiki.knowlus.com/index.php?title=Kontrolliertes_Vokabular&diff=1871&oldid=previmported>Succu: Belege fehlen, WD war mal als Ontologie konzipiert2025-03-14T22:35:07Z<p>Belege fehlen, WD war mal als Ontologie konzipiert</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>Ein '''kontrolliertes Vokabular''' ist eine Sammlung von [[Bezeichnung]]en ([[Wortschatz]]), die eindeutig [[Begriff (Philosophie)|Begriffen]] zugeordnet sind, so dass keine [[Homonym]]e auftreten. In vielen Fällen gilt auch die umgekehrte Richtung (jeder Begriff hat nur eine oder eine präferierte Benennung, d.&nbsp;h., es gibt keine [[Synonym]]e).<br />
<br />
{{Belege fehlen}}<br />
Kontrollierte Vokabulare treten beispielsweise als Fachwortverzeichnisse oder [[Glossar]]e auf, in denen [[Terminus|Termini]] eindeutig definiert werden. Innerhalb derselben Sprache sind kontrollierte Vokabulare vor allem in der [[Dokumentationswissenschaft]] von Bedeutung, da dort Informationen durch [[Deskriptor|Schlagwörter]] eindeutig beschrieben werden ([[Indexierung]]). Zudem sind sie zwischen mehreren Sprachen dort unentbehrlich, wo es auf sprachenübergreifend einheitliche Wortbedeutungen ankommt, etwa in der Medizin (Beispiel: [[ICD-10]]).<br />
<br />
Das aus einem kontrollierten Vokabular stammende Schlagwort wird auch [[Deskriptor]] genannt. Die kontrollierten Schlagwörter werden in einem [[Thesaurus]] oder einer [[Normdatei]] verwaltet.<br />
<br />
Insbesondere in der [[Informatik]] werden [[Identifikator]]en zur eindeutigen Identifizierung von [[Objekt (Programmierung)|Objekten]] benutzt. Da die [[Verschlagwortung]] von Ressourcen im [[Internet]] nicht kontrolliert geschieht, soll im [[Semantisches Web|semantischen Web]] mittels [[Resource Description Framework|RDF]] über [[Uniform Resource Identifier|URIs]] eine semantische Zuordnung zu Begriffen geschehen. Auch einige Arten von [[Nachschlagewerk]]en enthalten kontrollierte Vokabulare; so muss beispielsweise entschieden werden, ob ein Artikel über Personenkraftwagen „Wagen“, „Auto“ oder „PKW“ (oder „Pkw“) heißen soll.<br />
<br />
== Beispiele ==<br />
* Die [[Gemeinsame Normdatei]] wird an [[Gedächtnisinstitution]]en, vorrangig [[Bibliothek]]en, im deutschsprachigen Raum zur [[Sacherschließung]] benutzt.<br />
* Die [[Europäische Union|EU]] verwendet [[Inter-Active Terminology for Europe|IATE]] als kontrolliertes Vokabular.<br />
* Die [[Medical Subject Headings]] werden für die bibliographische Datenbank [[MEDLINE]] verwendet.<br />
* Der [[ICD-10]] der [[Weltgesundheitsorganisation]] ist das wichtigste Diagnoseklassifikationssystem der Medizin. Es ist weltweit anerkannt und übersetzt.<br />
* Das [[Wiki]] Glossar der Evaluation<ref>[https://eval-wiki.org/glossar/Eval-Wiki:_Glossar_der_Evaluation:%c3%9cber] Startseite Über Eval-Wiki: Glossar der Evaluation</ref> mit über 400 konsolidierten Termini (Definition deutsch; Begriffe dreisprachig).<br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
* [[Ontologie (Informatik)]]<br />
* [[Begriffssystem]]<br />
* [[Fachsprache]]<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* {{Literatur |Titel=Guidelines for the Construction, Format, and Management of Monolingual Controlled Vocabularies |TitelErg=ANSI/NISO Z39.19-2005 |Jahr=2005 |ISBN=1-880124-65-3 |Online=[https://www.niso.org/publications/ansiniso-z3919-2005-r2010 online] }}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
[[Kategorie:Dokumentationssprache]]<br />
[[Kategorie:Bibliothekswesen]]</div>imported>Succu