<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://demowiki.knowlus.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carl_Wilhelm_Siemens</id>
	<title>Carl Wilhelm Siemens - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://demowiki.knowlus.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carl_Wilhelm_Siemens"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://demowiki.knowlus.com/index.php?title=Carl_Wilhelm_Siemens&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-09T16:22:15Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Demo Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://demowiki.knowlus.com/index.php?title=Carl_Wilhelm_Siemens&amp;diff=9324&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Frank Lloyd Wright 2: /* Weblinks */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://demowiki.knowlus.com/index.php?title=Carl_Wilhelm_Siemens&amp;diff=9324&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-23T18:09:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Weblinks&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Wilhelm Siemens.jpg|mini|Wilhelm Siemens (1880), Photographie, beleuchtet durch elektrisches Licht]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Siemens Governor Improved Version.jpg|mini|Chronometrischer Regler der Gebrüder Siemens, verbesserte Version]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Carl Wilhelm Siemens&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[4. April]] [[1823]] in [[Lenthe]], [[Königreich Hannover]], heute [[Gehrden]], [[Niedersachsen]]; † [[19. November]] [[1883]] in [[London]]) war ein in Deutschland geborener Erfinder, Ingenieur, Naturforscher und Industrieller aus der [[Siemens (Unternehmerfamilie)|Familie Siemens]], der 1859 die [[britische Staatsbürgerschaft]] annahm&amp;lt;ref name=&amp;quot;Ewing&amp;quot; /&amp;gt; (von da an &amp;#039;&amp;#039;Charles William Siemens&amp;#039;&amp;#039; bzw. nach seinem Ritterschlag 1883 Sir &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;William Siemens&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer der Brüder [[Werner von Siemens]] und baute die englische Niederlassung der Firma [[Siemens &amp;amp; Halske]] auf.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.siemens.com/de/de/unternehmen/konzern/geschichte/personen/gruender.html |titel=Gründer |sprache=de |abruf=2025-07-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Wilhelm Siemens war ein Sohn des Gutspächters [[Christian Ferdinand Siemens]] aus dem alten [[Goslar]]er Stadtgeschlecht [[Siemens (Unternehmerfamilie)|Siemens]]. Seine akademische Ausbildung begann&amp;amp;nbsp;– wie die seines Bruders Werner&amp;amp;nbsp;– am [[Katharineum zu Lübeck]], setzte sich an der Gewerbe- und Handelsschule von [[Magdeburg]] fort, wo er bei seinem Bruder wohnte, der dort als Artillerieoffizier stand und ihn in Mathematik unterrichtete, und fand seinen Abschluss in einem Studienjahr an der [[Georg-August-Universität Göttingen|Universität Göttingen]] bei seinem Schwager, dem Physikprofessor [[August Friedrich Karl Himly|Carl Himly]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;leb45&amp;quot;&amp;gt;Werner von Siemens: &amp;#039;&amp;#039;Lebenserinnerungen.&amp;#039;&amp;#039; Julius Springer, Berlin 1892, S. 45–55. ({{Zeno-Werk|Naturwissenschaften/M/Siemens,+Werner+von|Werner von Siemens: &amp;#039;&amp;#039;Lebenserinnerungen&amp;#039;&amp;#039;}})&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Darauf trat er als Eleve in die &amp;#039;&amp;#039;Gräflich Stolbergische Maschinenbauanstalt&amp;#039;&amp;#039; in Magdeburg ein. Dort entwickelte er unter Anleitung seines mittlerweile an der Artilleriewerkstatt Berlin tätigen Bruders Werner den &amp;#039;&amp;#039;differentiellen Regler&amp;#039;&amp;#039;, eine exakte Regulierung für [[Dampfmaschine]]n (später auch als &amp;#039;&amp;#039;chronometrischer Regler&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet). Werner hatte bereits kurz zuvor (1841) eine neuartige Methode zur [[Galvanotechnik|Elektrobeschichtung]], insbesondere zur Versilberung und Vergoldung, entwickelt. Für die ökonomische Verwertung dieser Erfindung ging Wilhelm Siemens 1843 zeitweise nach London, wo er den Galvanisierungsprozess an die Cousins Henry und [[George Richards Elkington]] verkaufte. 1844 kehrte er mit dem von ihm und Werner entwickelten differentiellen Regler nach England zurück.&amp;lt;ref name=&amp;quot;leb45&amp;quot; /&amp;gt; Dieser Regler ermöglichte eine bessere Regelung von durch Lastschwankungen hervorgerufenen Drehzahländerungen der angetriebenen Achse als der [[Fliehkraftregler]] von [[James Watt|Watt]]. 1845 stellte ihn [[Michael Faraday]] in einer Vorlesung mit seiner Weiterentwicklung des [[Anastatischer Druck|anastatischen Druckverfahrens]] (das mit der späteren [[Elektrofotografie]] verwandt war) der wissenschaftlich interessierten Öffentlichkeit Englands vor. Die weit entwickelten Schutzmöglichkeiten, die das englische [[Patent]]wesen Erfindern bot, führten dazu, dass er in England blieb und schließlich, mit seiner Hochzeit 1859, eingebürgert wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1850 übernahm er die Londoner Vertriebsvertretung der 1847 in Berlin von Werner gegründeten &amp;#039;&amp;#039;Telegraphenbauanstalt [[Siemens &amp;amp; Halske]]&amp;#039;&amp;#039;. Ab 1858 firmierte die Londoner Filiale zunächst als &amp;#039;&amp;#039;Siemens, Halske &amp;amp; Co&amp;#039;&amp;#039;, ab 1865 als [[Siemens Brothers &amp;amp; Co.]] selbständig. Wilhelm war an ihr&amp;amp;nbsp;– neben den Brüdern Werner und [[Carl Heinrich von Siemens|Carl]]&amp;amp;nbsp;– als Gesellschafter beteiligt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1859 heiratete er Anne Gordon (1821–1901), die Nichte seines Geschäftsfreundes [[Lewis Gordon (Ingenieur)|Lewis Gordon]], [[Regius Professor of Civil Engineering and Mechanics (Glasgow)|Professor für Ingenieurwissenschaften]] an der Universität Glasgow. Dieser war Teilhaber der Drahtseilfabrik &amp;#039;&amp;#039;R. S. Newall &amp;amp; Co&amp;#039;&amp;#039;, die Unterseekabel herstellte und ab 1853 bei Siemens &amp;amp; Halske Telegraphenapparate bestellte sowie ab 1857 Prüfaufträge für Seekabel erteilte und der Firma Siemens dadurch den Einstieg in das Tiefseekabelgeschäft ermöglichte. Das Paar hatte keine Kinder. William setzte seinen Mitarbeiter [[Alexander Siemens]], einen Sohn seines Vetters 3. Grades [[Gustav Karl Wilhelm Siemens|Gustav Siemens]], als Nachfolger bei &amp;#039;&amp;#039;Siemens Brothers &amp;amp; Co.&amp;#039;&amp;#039; ein.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Alexander Siemens]] (1847–1928), deutsch-britischer Ingenieur und Unternehmer. Vgl. [[Wilfried Feldenkirchen]]: &amp;#039;&amp;#039;Werner von Siemens. Erfinder und internationaler Unternehmer.&amp;#039;&amp;#039; München / Zürich 1996, ISBN 3-8009-4156-2, S. 100 ff., 192.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:CS Faraday.jpg|mini|Der [[Faraday (Schiff, 1874)|Kabelleger &amp;#039;&amp;#039;Faraday&amp;#039;&amp;#039;]] (1874)]]&lt;br /&gt;
1863 eröffnete er eine eigene Kabelfabrik in Charlton bei [[Woolwich]], um für die Seekabelverlegung der internationalen Telegraphenlinien von Qualität und Preisen der Zulieferer unabhängig zu werden. 1874 ließ er den [[Kabelleger]] &amp;#039;&amp;#039;[[Faraday (Schiff, 1874)|Faraday]]&amp;#039;&amp;#039; bauen, mit dem er das erste dauerhaft funktionstüchtige [[Transatlantisches Telefonkabel|transatlantische Telegrafenkabel]] verlegte.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.siemens.com/de/de/unternehmen/konzern/geschichte/stories/transatlantikkabel.html |titel=Europa ruft Amerika |sprache=de |abruf=2025-07-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 1879 entwickelte William Siemens einen Lichtbogenofen mit waagerechten Kohleelektroden für die Stahlproduktion.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www2.vde.com/wiki/chronik_2016/Wiki-Seiten/Jahreszahl_1879.aspx |titel=Chronik der Elektrotechnik - Jahreszahl_1879 |abruf=2019-06-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Landore Siemens Steel Company 1883.jpg|alternativtext=Aktie der Landore Siemens-Steel Company über 1.000 £, ausgegeben am 22. Januar 1883, im Original unterschrieben von Carl Wilhelm Siemens|mini|Aktie der [[Landore Siemens Steel Company|Landore Siemens-Steel Company]] über 1.000 £, ausgegeben am 22. Januar 1883, im Original unterschrieben von Carl Wilhelm Siemens]]&lt;br /&gt;
1847 hatte er eine [[Regenerativfeuerung]] zur Stahlerzeugung erfunden, die sein Bruder [[Friedrich Siemens|Friedrich]] 1856 zum [[Siemens-Martin-Ofen]] weiterentwickelte. 1869 gründete William Siemens die &amp;#039;&amp;#039;Landore Siemens Steel Company&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1862 wurde er in die [[Royal Society]] gewählt und später Präsident der [[Institution of Mechanical Engineers]] (1872–1873), der &amp;#039;&amp;#039;Society of Telegraph Engineers&amp;#039;&amp;#039; (1872, 1878), des &amp;#039;&amp;#039;Iron and Steel Institute&amp;#039;&amp;#039; (1877) sowie der [[British Association for the Advancement of Science]] (1882).&amp;lt;ref name=&amp;quot;Brockhaus&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Meyers&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Association&amp;quot; /&amp;gt; Ehrendoktorwürden erhielt er von den Universitäten aus [[Universität Oxford|Oxford]], [[Universität Glasgow|Glasgow]], Dublin und [[Julius-Maximilians-Universität Würzburg|Würzburg]]. 1883 wurde er als [[Knight Bachelor]] zum [[Ritterschlag|Ritter geschlagen]] und hieß seitdem &amp;#039;&amp;#039;Sir William Siemens&amp;#039;&amp;#039;. In der [[Westminster Abbey]] erinnert ein Buntglasfenster an ihn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Siemens-Kreisprozess]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Wolfgang König: &amp;#039;&amp;#039;Sir William Siemens. 1823–1888&amp;#039;&amp;#039;. &amp;#039;&amp;#039;Eine Biographie&amp;#039;&amp;#039;, München: Beck 2020, ISBN 978-3-406-75133-2.&lt;br /&gt;
* {{ADB|34|213|214|Siemens, Karl Wilhelm|Julius Pagel|ADB:Siemens, Wilhelm von}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=William Pole |Titel=Life of William Siemens |Ort=London |Datum=1888 |OCLC=457975085}} bzw. als [[Faksimile]]: {{Literatur |Autor=William Pole |Titel=Life of William Siemens |Verlag=Siemens |Datum=1986}}&lt;br /&gt;
* [[Wilhelm Rothert]]: &amp;#039;&amp;#039;Allgemeine Hannoversche Biografie.&amp;#039;&amp;#039; Band 2: &amp;#039;&amp;#039;Im Alten Königreich Hannover 1814–1866.&amp;#039;&amp;#039; Sponholtz, Hannover 1914, S. 445–462. (&amp;#039;&amp;#039;Werner von Siemens und seine Brüder&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Titel=Charles William Siemens |Sammelwerk=Proceedings of the Royal Society of London |Band=37 |Datum=1884 |Seiten=i–x |Online=[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k563306/f508.table gallica.bnf.fr]}}&lt;br /&gt;
* {{NDB|24|372|374|Siemens, Carl Wilhelm|Frank Wittendorfer|117629499}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Zukunft gestalten. Die Siemens-Unternehmer 1847–2018.&amp;#039;&amp;#039; Hrsg. vom Siemens Historical Institute. Hamburg 2018, ISBN 978-3-86774-602-1.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|3=S}}&lt;br /&gt;
* [https://assets.new.siemens.com/siemens/assets/api/uuid:78d664ce-1b1e-4fbb-af48-9202460937db/104-202003-lebenswege-8-william-siemens-deutsch.pdf Sir William Siemens, Lebenswege Band 8, Siemens Historical Institute, 2020].&lt;br /&gt;
* {{Polytechnisches Journal |Dokumentencode=135974364 |Name=Carl Wilhelm Siemens }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Association&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Literatur |Titel=Places and Times of Meetings of the British Association for the Advancement of Science |Sammelwerk=Report of the Meeting of the British Association for the Advancement of Science |Band=53 |Verlag=British Association for the Advancement of Science |Ort=London |Datum=1883-09 |Seiten=xxxiv |Online=[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k78167w.zoom.r=British+Association+for+the+Advancement+of+Science.f35.langFR online] |Abruf=2008-10-09}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Brockhaus&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Brockhaus-1895|Siemens (Familie), Wilhelm|Bd=14|S=958|Sbis=959|retrobID=134656}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Ewing&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Literatur |Autor=James Alfred Ewing |Titel=Siemens, Sir William |Sammelwerk=Encyclopedia Britannica |Band=22 |Auflage=9 |Verlag=Charles Scribner’s Sons |Ort=New York |Datum=1875 |Seiten=37–38}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Meyers&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Literatur |Titel=Siemens, Karl Wilhelm |Sammelwerk=Meyers Konversations-Lexikon |Band=14 |Auflage=4 |Datum=1889 |Seiten=956 |Online=[https://www.retrobibliothek.de/retrobib/seite.html?id=114879 online]}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gebrüder Siemens}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=117629499|LCCN=n/84/804116|VIAF=80398392}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Siemens, Carl Wilhelm}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ingenieur, Erfinder, Konstrukteur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Königlich Schwedischen Akademie der Wissenschaften]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Royal Society]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor der University of Oxford]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor der University of Glasgow]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor der Universität Dublin]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor der Julius-Maximilians-Universität Würzburg]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Knight Bachelor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Unternehmerfamilie Siemens|Carl Wilhelm]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Siemens)|Siemens Carl Wilhelm]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1823]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1883]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Siemens, Carl Wilhelm&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Siemens, Charles William&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Industrieller und Bruder von Werner von Siemens&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=4. April 1823&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Lenthe]] bei [[Hannover]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=19. November 1883&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[London]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Frank Lloyd Wright 2</name></author>
	</entry>
</feed>